국립극단

검색

[한민족디아스포라전] 널 위한 날 위한 너

2017.06.30~ 2017.07.16
You For Me For You

  • 장소

    소극장 판

  • 장르

    연극

  • 공연시간

    평일 20시│주말 18시│화요일 쉼
    ※ 단, 7/8(토), 7/9(일) 15시 1회

  • 입장권

    전석 3만원
    *비지정석 예매 후 관람당일 입장시 좌석 안내

  • 소요시간

    110분(변동가능성 있음)

  • 문의

    1644-2003

  • 관람연령

    17세 이상 관람가(고등학생 이상)

  • 미아 정

  • 연출

    박해성

  • 출연

    이기돈 김훈만 황선화 문현정 안병찬 신사랑

2017년 5월 12일(금) 오전 11시 판매 오픈

좋은친구회원&친한친구회원 대상 선오픈 : 2017년 5월 10일(수) 오전 11시

관람 당일 30분전까지 여유있게 도착하시기 바랍니다.

쾌적한 관람환경을 위해 공연시작 후 객석 입장은 불가하거나 최소화하여 운영합니다. 입장이 허용될 경우, 다른 관객의 관람에 방해가 되지 않도록 본인 좌석 입장은 불가합니다. 공연 중 퇴장시에도 재입장이 불가할 수 있습니다.  매표소는 공연 시작 1시간 전부터 운영됩니다.

예매는 반드시 관람자 본인명으로 부탁드립니다.

관람당일 예매자 본인 신분증 및 예매번호를 꼭 지참하시기 바랍니다. 개인 간의 거래 및 양도에 의한 피해는 예매처 및 공연장에서 해결이 불가합니다. 티켓 예매 및 객석 입장 규정을 숙지하지 못해 발생하는 책임은 관객 본인에게 있으며, 그로 인한 취소/환불은 불가하오니 유념하시기 바랍니다.

관람당일 할인 받으신 내용에 해당 되는 증빙을 반드시 준비해주시기 바랍니다.

공연 시작 전 매표소에서 관련 증빙을 확인해주셔야 차액 지불 없이 티켓 수령이 가능합니다. 증빙 미지참시 할인차액은 정가기준으로 지불하셔야 하니 이점 유의하시기 바랍니다. 할인&혜택 탭을 누르셔서 할인 내역 관련 주의사항 반드시 참고해주시기 바랍니다.

네이버 푸른티켓은 네이버 예약 페이지 통해 가능합니다.(조기 매진 가능성 있음)

https://booking.naver.com/booking/12/bizes/84659/items/2570757  네이버푸른티켓 지원금 소진으로 마감되었습니다.

[한민족디아스포라전] 널 위한 날 위한 너 포스터

스릴 넘치도록 이상하고 사랑스럽게 미쳐있다. - 타임아웃-

다채로운 감정이 살아있는 경이로운 작품 - 인디펜던트 -

"여기서 하루가 저 국경 너머에선 몇 년이야."

시간과 공간을 넘나드는 두 북한 자매의 탈출 이야기

알쏭달쏭한 제목만큼이나 독특한 작품으로 해외 언론에서도 독창적이고 신선한 구성에 박수를 보냈다. 두 자매의 여정은 북한과 뉴욕을 오가며 펼쳐지고, 시간의 단위는 서로 다르게 흘러간다. 신비롭고도 기묘한 이들의 이야기는 마치 ‘이상한 나라의 앨리스’와 ‘탈북 르포’를 맛깔나게 버무린 듯하다. 판타지를 방불케 하는 현란한 전개, 재기발랄한 상상력, 그 이면에 숨은 예리한 통찰력 까지 관객을 사로잡기에 충분하다.

이 독특한 공연을 무대와 객석의 벽을 허무는 과감한 연출가 박해성이 진두지휘해 상상의 세계를 무대 위로 불러내며, 배우들은 이 세계의 일원이 돼 마법 같은 순간들을 만들어낸다. 환상적인 이야기 뒤에 숨은 불편하고 아픈 현실이 고개를 드는 순간, 이 작품의 놀라운 진가를 확인할 수 있을 것이다.

공연연보

2016 미국 Mu Performing Arts Center, Interact Theatre, Guthrie Theater 외
2015 영국 로열코트(Royal Court Theatre)
2013 Company One
2012 워싱턴 DC 울리 매머드 극장 초연 (Woolly Mammoth Theatre Company)

시놉시스

“우물 안 개구리에게는 우물에서 보이는 하늘이 곧 세계이다.
그렇게 세계는 작고 푸른 동그라미처럼 보인다.” - 정현식 (작품 서문)


‘세계 최고’의 나라 북한에서 탈출하면서 민희와 준희는 국경에서 헤어지고 만다. 탈출에 성공한 동생 준희는 자유의 땅 뉴욕에 이르고, 언니 민희는 우물에 떨어지면서 마치 사후 세계와 같은 이상한 곳에 남겨진다. 민희는 위험하게만 느끼던 자유의 땅에서 조금씩 적응하며 살아가는 법을 익히게 되고, 언니는 끊임없이 지켜내고자 하던 것들을 찾아 헤매는데...

스태프

작 미아 정
번역 남기윤
윤색/연출 박해성

드라마투르그 손원정
무대 신승렬
조명 김형연
의상 홍문기
소품 김다정
분장 이지연
음악 카입
음향 정혜수

부대행사 안내

공연을 더욱 재미있게 즐기는 방법!

작 미아 정 Mia Chung

샌디에이고에서 자란 미아 정은 한국 태생의 부모님으로 인해 자연스레 한국에 깊은 관심을 가지게 되었고, 미디어를 통해 비쳐진 북한의 상황을 흥미롭게 느꼈다. 극작가 석사과정을 청강하다가 정식으로 학생이 되었고, 극작가가 되었다. ‘New Dramatists’ 회원, ‘Huntington Theatre’ 극작 위원, ‘Ma-Yi Writers Lab’의 명예 회원으로 활동 중이다.

주요작품
< You for Me for You > < Catch as Catch Can > < This Exquisite Corpse > < Skin in the Game >

연출 박해성

기존의 연극창작 방식과는 달리 구성원 모두가 ‘연구원’으로서 창작물을 무대에 올리는 응용연극연구소의 연구원이자 상상만발극장의 대표이다. 활발한 활동으로 주목 받고 있는 연출가 박해성은 기존의 연극 언어에 반하는 작품들을 올리며 신선한 방법들과 문제 제기를 통해 관객들과 만나고 있다.

주요작품
<영원한 너> <아이에게 말하세요-가자지구를 위한 연극> <타이터스> <믿음의 기원> <황혼의 시> <비상사태> <십이 분의 일> <천개의 눈> <코리올라너스> 외 다수

※ 패키지권은 인터파크에서만 구매 가능합니다.

 

 

모든 것을 누릴 수 있는 가장 놀라운 혜택

 

디아스포라 전 공연 패키지 

 

150,000원 → 88,000원 (한정수량)

 

5개 공연 예매권 

+ 통합 프로그램북 

+ 디아스포라전 기념 팔찌(음료 무료 쿠폰)

 

 

------------------------------------------------------

 

 

특별한 금요일 밤, 도심 속 낭만

 

디아스포라 금요 심야 패키지

 

60,000원 → 39,000원  (6/2, 6/9, 한정수량)

 

6/2, 6/9 <용비어천가> 19시 30분, <이건 로맨스가 아니야> 21시 30분 2개 공연 예매권

+ 디아스포라전 기념 팔찌(음료 무료 쿠폰)

+ 무알콜음료 클라우스탈러

 

------------------------------------------------------

 

 

 

구 분

할인율

비 고

유료회원

40%

1인 4매한

네이버

푸른티켓

전석 1만원

만 24세 이하 본인만 (판매수량 한정)

※ 푸른티켓은 네이버 예약 페이지를 통해 이용 가능합니다.

https://booking.naver.com/booking/12/bizes/84659/items/2570757

대학생/청소년

15,000원

대학생-현재 대학교 재학 중인 본인만

※ 관람당일 할인 적용받은 전원 학생증 지참 필

청소년-만24세까지 본인만

※ 관람당일 할인 적용받은 전원 신분증 지참 필

조기예매

30%

5/12~5/18 기간 내 예매 시,

6/30, 7/1, 7/2 공연에 한하여 적용

디아스포라

유료티켓

소지자

할인

30%

1인 1매에 한함.

관람당일 한민족디아스포라전 유료티켓 지참시 적용(티켓당 1회에 한함)

적용받은 티켓에 도장 날인 후 재사용 불가

문화릴레이

20%

1인 2매 한

※ 관람당일 참여기관에서 관람한 2016년 1월 이후 유료티켓 지참 필, 할인율 아래 상세 내역 참고

삼성카드

10%

1인 2매 한

※ 삼성카드 결제 시 적용

예술인패스

카드소지자

1만원

 

실물 카드 소지자 본인만

(관람당일 본인 카드 및 신분증 지참 필,미지참시 정가기준 차액 지불)

 

연극인회원

1만원

본인만

(신분증 지참 필)

10인 이상

단체

20%

동일 회차에 관람 시 적용

국립극단

콜센터

1644-2003

예매 시 적용

20인 이상

단체

30%

복지할인

20%

- 임산부: 동반 1인까지

※ 관람당일 아이사랑 카드 혹은 산모수첩 지참 필

50%

- 장애인/국가유공자: 동반 1인까지

- 국가유공자 유족: 본인만

- 경로할인: 만 65세 이상 본인만

※ 관련 서류 지참 필 / 국립극단 콜센터 예매 시 적용

 

 

- 17세 이상 관람가(고등학생 이상)입니다.

 

- 할인과 관련된 증빙 자료를 반드시 지참해주시기 바랍니다. 미지참시 정가기준 차액 지불하셔야 티켓 수령이 가능합니다.

 

- 문화릴레이 할인은 하단 참여기관에서 2016년 1월 이후 관람한 유료티켓 지참시 적용됩니다.

** 문화릴레이 참여기관 리스트 : 강남문화재단, 국립국악원, 국립극단, 국립극장, 국립발레단, 국립오페라단, 국립합창단, 국립현대무용단, 남산예술센터, 부천문화재단, 서울예술단, 성남문화재단, 세종문화회관, 안산문화재단, 예술의전당, 정동극장, 한국문화예술위원회

 

- 모든 할인은 중복 적용(1인 다수 할인 적용 불가 포함)이 되지 않으며, 대리 수령 및 양도는 불가합니다.

 

관련콘텐츠

국립극단에서는 공연과 관련된 강연,
예술가와의 대화, 50분 토론 등의
연극강좌를 운영하고 있습니다.